icona legenda
premessa | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | X | Y | Z       «

»

§ Superlaat. Zgasctor. Posteeglni sator. § Conopeum. Tentorium. Papilio. Tabernaculum.

Padiglione da campagna, che si regge sopra alcuni legni, serve per difendersi dall’aria, e dalla pioggia. § Çergà. Sattor. Taabor. § Tentorium.

Padre. § Otaç. Chyaakò. Chyacchyà. § Pater. Genitor. Parens.

Padre di famiglia. § Domaçijn. § Pater familias.

Padreggiare, patrizzare, essere ne’ costumi simile al padre. § Otaaçiti. Chyaakati. Chyachkouati. Chyacchyati. § Patrissare. Patri moribus similem esse.

Padronaggio, padronato. § Gospodaarschinà. Gospodaarstuò. § Patronatus.

Padronanza, l’esser padrone. § Vulaadaanyè. Gospodaarstuò. Vuladaauschinà. § Dominatus, us.

Padronatico; § vedi Padronato.

Padronato, propriamente ragione, che si ha sopra benefizi ecclesiastici di poterli conferire. § Gospodaarstuò. Gospodarinà. § Patronatus. T.Teol.

Padronato, per protezione. § Braanyenyè. Schijtyenyè. Zaschijtyenyè. Obraanyenyè. Krijlyenyè. Oduyettovanyè. Pomaaganyè. § Patrocinium. Tutella. Praesidium.

Padrone, che ha dominio, e signoria. § Gospodijn. § Dominus. Herus.

Padrone, che ha padronato. § Gospodaar. Gospaar. § Patronus.

Padrone, per protettore; § vedi Protettore.

Padroneggiare, dominare, esser padrone. § Gospodaariti. Gospodovatti. Vulaadati. § Dominari. Dominium, o dominationem habere.

Padroneria; § vedi Padronato.

Padule, lo stesso che palude; § vedi Palude.

Paesano, sust. abitator del paese. § Xemglyanin. Mistyanin. Xemglyaak. Domoradaç. Starosellaç. § Indigena. Incola.

Paese, regione, provincia. § Vilaayet. Zauiçay. Silaai. Russaagh. Darxauà. Vuladaanyè. § Regio. Provincia.

Paffuto, grassotto. § Tuust. Debeò. Debbel. Mynai. Prityò. Pritijl. § Bene habitus. Pinguis. Obesus.

Paga, pagamento di quantità determinata di moneta. § Plaachyà. Plaatà. Naayam. Mijto. Plaatyà. Myeetò. § Stipendium.

Paga morta, si dice de’ soldati, che hanno provvisione senza far niente. § Martua plaachyà. Martuomyeto. § Stativi milites.

Pagamento, soddisfazione del debito, il pagare, e la cosa che si dà per paga. § Plaachyanyè. Plaatyà. Placchyà. Mijtò. § Solutio. Pensio.

Paganamente, da pagano. § Pagaanski. Magognò. Poganniçki. § Ethnice.

Paganesimo, religion pagana. § Pogaanstuò. Magogstuò. Oghstuò. § Ethnica religio. Fictorum deorum cultus.

Paganico, di pagano. § Poganyaçki. Poganyaçkò.