icona legenda
premessa | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | X | Y | Z       «

»

Aloe, erba amarissima, agalloco. § Aloè. Xuhko xeglyè. Gorky çijçak. § Aloes. Agallocum.

Alopecia o alopezia, tigna, infermità, che fa cadere i peli. § Chyelà. § Scabies. Alopecia.

Alpe, montagna altissima. § Planinè. Ustnyè. § Alpes.

Alno, albero. § Yokà. Yehà. § Alnus

All’opposito, al contrario. § Protyunò. Opaçnò. § Contra.

All’ordine, pronto. § Gottouò. Gottoù. Spraunò. Spravan. Pripraunò. Priprauan. § Paratus. Promptus.

Al pari. § Pored. Porednò. Poyednakò. § Aeque.

Alpestre, rozzo, selvatico, aspro. § Karnò. Karscnò. Karsciua mijesta. Hridan. Hrijdno. Klyssurauò. Ostrò. § Asper. Silvestris. Alpinus.

Alpigiano, abitator d’alpi, cosa d’alpi. § Planinyanin. Planinyak. Planijnsk. Planinçich. Planigni. § Alpinus

Alpigino, alpigiano; § vedi Alpigiano.

Al più alto, post. avver. vale al più al più. § Naivissè. Nayuecch. Nayvecchiè. § Ad summum

Al postutto, in tutto e per tutto, per ogni guisa. § Posuè. Nasuakkinaçin. Sa suijm. § Omnino. Prorsus.

Al possibile. § Naysmeznyè. § Quam maxime fieri potest.

Al presente, di presente. § Sè dobba. Sadd. Saddà. U sadasgne uryme. § Nunc. In praesentia.

Al primo sonno. § V parui saan. V’parvo spanyè. V’parvo bdeenyè. § Prima vigilia Prima nocte

Al proposito. § Naparuç. Spodobnò. Smotrenò. Smotarnò. § Ad rem.

Alquanti. § Nikoliçi. Nikoliki. Nikolikè. § Aliquot.

Alquanto. § Mallò. Nikolikò. Niekadik. Sctogod. § Aliquantum.

Al secondo passo aprite il focone, term. milit. § Na drughi skorak, ili koraçay otuorite prascnijk. §

Al sicuro. § Stanouitò. § In tuto.

Alta la bocca del moschetto, termine milit. § Vissoko usta od puske. § ...

Altaleno, al traverso § Krisiçè. Tressiçè. § ...

Altamente. § Vissotnò. Vissokò. VisToçatnò. Glascouittò. Vissokostnò. § Alte. Excelse.

Al tardi, in su l’ora tarda. § Kascnò. § Sero.

Altare, mensa sopra la quale si offerisce a Dio il sacrifizio. § Trebnik. Kumijr. Oltaar. Otaar. § Altare.

Altana, luogo eminente, che si fabbrica sopra i tetti delle case. § Prodeklà. Nahizye. Uyessottina. Izhod. Vyssoçnischyè. § ...

Altazzoso, altiero. § Ossupgnyù. Ponossit. Ohoo. Ohool. Sardit. § Superbus.

Alterare, muovere, o mutare una cosa dall’esser suo. § Maknuti. Nelagoditi. Izalijniti. Krenuti. Smesti. Smetiti. § Mutare. Immutare.

Alterabile, atto ad alterarsi. § Miçaù. Makglyù. Kretaù. Scmeechyauò. Krenutglyù. § Mutationi obnoxius.

Alterativo, che ha virtù di alterare. § Miçavaç. Muutglyuaç. Kreetavaç. Scmeechyauò. Dijbavaç. § Perturbandi vim habens.

Alterazione. § Miçanyè. Mutyenyè. Sc[e]meechyà. Izniniçà. Kreetanyè. Dijbanyè. Scmeechyanyè. § Mutatio. Immutatio. Perturbatio.

Altercare. § Riçmatisè. Poriçmatisè. Tançunati. Kaaratisè. § Altercare. Iurgari. Contendere.

Altercazione. § Sriçbanyè. Riçmanyè. Kaaranyè. § Altercatio. Contentio.

Alterello, alquanto alto. § Povisci. Liviscyè. § Altiusculus. Paulo editior.

Alterezza, superbia, soprastanza. § Ossupglyuost. Ponossitost. Oholya. Nadstoistuina. § Superbia. Fastus. Arrogantia. Insolentia.

Alternare, operare a vicenda. § Izminyevati. Izmijenitisè. Prominyevati. § Vicissim agere. Alternare.

Alternativamente, scambievolmente. § Izminiçè. Prominiçè. Nà prominù. Na izmijenù. Naizmyeniçè. § Alternis. Vicissim.

Alternato. § Promijnyen. Izmijnien. § Alternatus.

Alternazione. § Izmijnyenyè. Promijnyenyà. § Vicissitudo.

Alteroso, pieno di alterezza. § Ohoo. Ohool. Sardit. Ponossit. Pouijscen. Ossuupglyù. Nadstoyaù. § Superbus. Insolens.